It's a germ jungle out there for families. Lack of guaranteed sick days makes it worse for families on the brink.